Guadagnarsi i distintivi: Nathan Bronson, Lexi Lore, Katrina Colt

Lauren (Lexi Lore) è una delle più promettenti scout della sua unità, quindi immagina la sua gioia quando il suo capo scout, Claudia (Katrina Colt), la porterà a incontrare il commissario distrettuale, il signor Melville (Nathan Bronson) per un incontro privato. Lauren non riesce a credere quanto sia fortunata ad avere questa opportunità, e una volta che Claudia la lascia sola con il signor Melville, è più che pronta a vedere cosa ha in serbo per lei. Questo fino a quando il signor Melville non fa l'impensabile e fa una mossa contro di lei. Lauren esce di casa, sentendosi vulnerabile e spaventata. Fortunatamente per lei, Claudia non è ancora partita e sta uscendo dal vialetto. Lauren riesce a fermarla e racconta a Claudia quello che è successo. Claudia dice a Lauren di incoraggiarla che andranno a fondo della questione, ma invece di andarsene con Lauren, la riporta in casa per affrontare direttamente il signor Melville. Lauren è colta di sorpresa, ma si fida di Claudia, quindi accetta. C'è una strana energia quando tornano dentro, e il signor Melville sembra decisamente deluso. Stranamente, però, Claudia sembra essere più dalla parte del signor Melville che da quella di Lauren, e con il passare dei momenti, si svela un accordo nefasto e manipolativo al quale Lauren non avrebbe mai potuto prepararsi. Lauren rimarrà fedele alla sua morale o soccomberà al piacere del signor Melville e di Claudia in modo da poter guadagnare i suoi distintivi senza preoccupazioni?