Requesting PTE A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. status for updated list of plugins and following up on previous request
Hi Polyglots team Polyglots Team is a group of multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation, and front-facing marketing copy. https://make.wordpress.org/polyglots/teams/,
I am writing to follow up on my previous request (sent on June 22, 2026) regarding PTE status for several plugins. While awaiting a decision on that batch, I have significantly expanded my contribution to the fa_IR locale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ by completing translations for an additional 11 high-impact plugins.
Given my established track record—including holding PTE/Translation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles:
General Translation Editor and Project Translation Editor status for over 60 projects (such as Jetpack, Elementor, and WooCommerce extensions) and my previous experience with theme translation management—I would like to request PTE (Project Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.) access for the following new plugins to ensure high-quality, consistent, and context-aware Persian translations:
New Plugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. List for PTE Request:
Koneek Multi-Provider AI Gateway
- https://fa.wordpress.org/plugins/koneek-multi-provider-ai-gateway
HHG for TranslatePress
- https://fa.wordpress.org/plugins/hhg-for-translatepress/
TranslatePress Multilingual
- https://fa.wordpress.org/plugins/translatepress-multilingual
Automatic Translate Addon for TranslatePress
- https://fa.wordpress.org/plugins/automatic-translate-addon-for-translatepress
Citrus (Citrus AI)
- https://fa.wordpress.org/plugins/citrus
Scribent Content Generator (OpenAI)
- https://fa.wordpress.org/plugins/scribent-content-generator-openai
Easy Table of Contents
- https://fa.wordpress.org/plugins/easy-table-of-contents
ACF Better Search
- https://fa.wordpress.org/plugins/acf-better-search
Admin Color Schemes
- https://fa.wordpress.org/plugins/admin-color-schemes
Advanced Custom Fields (ACF)
- https://fa.wordpress.org/plugins/advanced-custom-fields
All-in-One WP Migration Moving the code, database and media files for a website site from one server to another. Most typically done when changing hosting companies.
- https://fa.wordpress.org/plugins/all-in-one-wp-migration
Follow-up: The 7 plugins requested in my previous message (WebP Converter, TinyMCE Advanced, etc.).
New Request: PTE status for the 11 plugins listed above.
My Goal:
My objective is to provide not just translations, but active maintenance and quality control for these projects in the Persian locale. By granting PTE access, I can streamline the review process and maintain the high standards required for these essential tools.
My Profile: https://profiles.wordpress.org/saeidafshari/
Thank you for your continuous efforts in supporting the global WordPress community.
#editor-requests
Best regards,
Saeid Afshari