Пълно ръководство за „Разказвач”

Подобрена използваемост за използване на Word

Внедрихме няколко подобрения, за да гарантираме, че "Разказвач" предоставя по-безпроблемна и надеждна работа при взаимодействие с документи в Word. Тези актуализации са предназначени за подобряване на интуицията и ефективността на задачите за четене, писане и редактиране.

Подобрена гласова обратна връзка: "Разказвач" вече поддържа съгласувана стъпка при обявяване на заглавия и граматически или правописни грешки, като предоставя по-гладко и по-малко разсейващо изживяване за потребителите на естествени гласове.

Подобрена навигация в бележките под линия: Потребителите вече могат ефективно да навигират в документи с помощта на бележки под линия и отделно ще чуват свързаните номера на бележки под линия, като гарантират по-голяма яснота и ориентация при четене или редактиране на материалите, към които има препратка.

Последователно непрекъснато четене: Функцията за "Разказвач" вече поддържа непрекъсната работа по време на дълги текстови пасажи. Непрекъснатото четене протича безпроблемно от началото до края.

Номера на страници и съобщения за раздел: "Разказвач" вече предоставя известия за номера на страници и раздели по време на навигация в Word, помагайки на потребителите да поддържат ориентацията в дълги или сложни документи.

Състояние на заглавието: Разказвачът сега произнася дали заглавието е свито, или разгънато, което дава възможност за ефективна навигация на структурата на документа и улеснява бързото движение между разделите.

Съгласувани и последователни съобщения за списъци: "Разказвач" вече предоставя съобщения за списъци по-ясно и последователно, без значение как навигирате. Тя обявява подробностите за списъка, като стил и ниво, в зависимост от избраните от вас настройки за детайлност, така че потребителите винаги да знаят форматирането и мястото им в списъка.

Пълно четене на списък: "Разказвач" сега напълно обявява елементите на списъка, включително съдържание, което се простира върху следващите редове, като гарантира, че цялата информация се предава правилно.

Навигация в елемент от списък: Сега можете да се придвижвате между елементите от списъка, като натиснете клавишите Ctrl + нагоре или Ctrl + надолу.

Подобрени команди за навигация в таблица: "Разказвач" вече предлага подобрена функционалност, като позволява ефективна навигация до първата или последната клетка във всеки ред или колона. Това подобрение помага на потребителите да се въртат таблици по-лесно. Следните команди са налични за навигация:

• Преминаване към първата клетка в ред – Ctrl + Alt + запетая

• Преминаване към последната клетка в ред – Ctrl + Alt + точка

• Преминаване към първата клетка в колона – Ctrl + Alt + Shift + запетая

• Преминаване към последната клетка в колона – Ctrl + Alt + Shift + точка

По-ясни указания в границите на таблицата: Когато навигирате с клавиша Tab в редактируема таблица, "Разказвач" сега предоставя съобщение, когато достигате до последната клетка. Това предотвратява объркване и случайно добавяне на ред 

Съобщенията за въвеждане за таблици са подобрени: Разказвачът сега ще обявява "въвеждане на таблица" само веднъж, когато се придвижва между клетките, вместо да повтаря съобщението. Това подобрение предоставя по-ясна обратна връзка и улеснява определянето дали оставате в същата таблица.

По-добра обратна връзка по време на селекции в таблици: Разказвачът вече предоставя ясна обратна връзка, когато избирате клетки в таблици, обявявайки избора си, като осветявате клетки между редове, колони или и в двете. Тя също така ясно показва кога селекцията на текст обхваща няколко клетки, така че винаги да знаете точното количество съдържание, което сте избрали.

Информираност за несъотновени таблици: Разказвачът сега уведомява потребителите, когато дадена таблица не е еднаква, като например когато някои редове или колони липсват клетки, за да предостави полезен контекст за структурата на таблицата.

Получаване на екранна брайлова азбука и изходящ текст с визуализатор за брайлова азбука

Въведена е нова функция Braille Viewer, която предоставя както текстово текстово представяне на екрана, така и представяне на брайловата азбука, показано на обновяемо устройство за брайлова азбука. Този инструмент е предназначен за поддръжка на незрящи преподаватели, инструктори, разработчици и тестващи за помощни технологии, които не четат брайлова азбука или имат ограничен достъп до дисплей за брайлова азбука.

Учителите на ученици със зрителни увреждания (TVIs) могат да използват визуализатора за брайлова азбука, за да подобрят уменията на учениците за брайлова азбука, или да следят в класната стая, тъй като учителите могат визуално да виждат текстовото представяне и представянето на брайлова азбука на екрана, докато ученикът го чете на свързания дисплей за брайлова азбука.

За да отворите визуализатора за брайлова азбука, стартирайте "Разказвач" с помощта на Win+Ctrl+Enter и натиснете клавиша за "Разказвач" +Alt+B. Отваря се нов плаващ прозорец – съдържанието на този прозорец се актуализира, докато продължавате да използвате "Разказвач". 

Броят на клетките за брайлова азбука, показвани на визуализатора, зависи от размера на обновяемия дисплей за брайлова азбука. Ако е свързан дисплей с 80 клетки, визуализаторът показва 80 клетки. Ако няма свързан дисплей, визуализаторът показва 40 клетки по подразбиране. Можете също да промените размера на дисплея и позицията на визуализатора, като използвате менюто за настройки във визуализатора.

Екранна завеса в "Разказвач"

Функцията "Екранна завеса" в "Разказвач" е предназначена да подобрява поверителността и фокуса за потребителите, които разчитат на четенето на екрана. Когато е активирана, завесата на екрана напълно затъмни дисплея, като гарантира, че само потребителят чува това, което има на екрана, чрез "Разказвач", докато визуалното съдържание остава скрито от поглед. Това е особено полезно в публични места или споделени среди, което позволява на потребителите да четат и работят с поверителна информация, без да ги разкриват на други хора наблизо. 

Имайте предвид, че екранната завеса не влиза в сила, когато записвате видео, споделяте екрана си в инструменти за видеоконференции, като например Microsoft Teams, или заснемане на екранна снимка с помощта на клавиша "print screen" на клавиатурата. Функции, като описания на изображения, продължават да работят дори ако е включено завесата на екрана. 

Как да разрешите или забраните завесата на екрана: 

1. Включване на разказвача чрез Ctrl+клавиша с емблемата на Windows+Enter.

2. Натиснете клавиша за "Разказвач"+Ctrl+C, за да разрешите завесата на екрана.

3. Опитайте да използвате "Разказвач", докато завесата на екрана е включена.

4. Натиснете клавиша за "Разказвач"+Ctrl+C, за да забраните завесата на екрана.

Промени и подобрения

Въвеждаме по-гладък начин за откриване и научаване на възможностите на "Разказвач" направо от изживяването. Независимо дали сте нов потребител, или разглеждате по-задълбочено функционалността, "Разказвач" сега ще ви преведе през новите му функции, като стартира серия от модални прозорци, които съдържат подробности за всички нови функции и промени в "Разказвач".

Описание на обогатено изображение за компютри AMD и Intel® Copilot+.

По-рано тази година въведохме богати описания на изображения в "Разказвач", като подобрихме достъпността чрез предоставяне на подробна контекстна информация за визуално съдържание, като например изображения, графики и диаграми. Тази функционалност позволява на "Разказвач" да предоставя изчерпателни описания на изображения на компютри Copilot+, включително подробни данни за хора, обекти, цветове, текст и числови данни. Потребителите имат достъп до тази функция, като натиснат клавиша за "Разказвач"+Ctrl+D.

По-рано налична изключително за компютри Copilot+ с помощта на Snapdragon, тази възможност вече е разширена за устройства, оборудвани с процесори AMD и Intel®.

По-достъпно визуално съдържание с описания на изображения в "Разказвач"

Подобряваме цифровата достъпност чрез добавяне на възможността "Разказвач" да предоставя богати, подробни описания на изображения, диаграми и графики с помощта на ИИ на Copilot+ компютри. В днешната цифрова среда изображенията преобладават в уеб сайтове, приложения и документи. Обаче за незрящи потребители и потребители с намалено зрение много визуални обекти остават недостъпни поради липсващ или неподходящ алтернативен текст.

С тази нова функция "Разказвач" сега ще генерира по-богати описания на изображения на Copilot+ PC ви. Просто натиснете клавиша за "Разказвач" +Ctrl+D , а "Разказвач" ще предостави контекстно описание на изображението, описващо подробно хора, обекти, цветове, текст и числа от изображението. На компютри, които не са Copilot+, тази среда за работа ще продължи да предлага основни описания на изображения. 

Например за изображение за производителността на акции ще получите следното подробно описание: Изображението е графика, показваща борсовите цени на Microsoft Corporation, с индексите S&P 500 и NASDAQ Computer. Графиката показва постоянно увеличение на борсовата цена на Microsoft в периода от 18 юни до 23 юни.

Прозорецът също така включва бутона за повторно генериране, харесване, нехаресване и копиране в долната част.

Тази функция в момента е налична на компютри Copilot+ с помощта на Snapdragon, с поддръжка на AMD и Intel. Когато за първи път изпробвате функцията за описания на изображения с помощта на клавиша за "Разказвач" +Ctrl+D, изтегляме необходимите модели. Проверете състоянието на изтеглянето чрез "Настройки"> Windows Update. Това отнема време, така че продължете задачите си, докато инсталирането завърши. След това опитайте отново да генерирате описанието с клавиша за "Разказвач" +Ctrl+D.

Версия, издадена през март 2025 г.

Това издание въвежда "Рекапитализация на говора" в "Разказвач", което улеснява препращането към изговорено съдържание. Можете бързо да осъществите достъп до хронологията на изговорения текст, да следвате транскрипцията на живо и да копирате последната изговорена фраза с прости клавишни комбинации.

Рекапитализация на говора

Натиснете клавиша за "Разказвач" +Alt+X , за да отворите "Говор" и да прегледате последните 500 произнесени низа. Имайте предвид, че при всяко стартиране на "Разказвач" обновяваме текста в този прозорец. Можете да използвате стандартните команди за четене и клавишите със стрелки, за да прочетете съдържанието в прозореца за рекапитализация на говора и да копирате текста, необходим за справка.  

Трябва да запишете или споделите нещо, което "Разказвач" току-що каза последен? Можете да го копирате незабавно, без да отваряте прозореца за говор! Използвайте клавиша за "Разказвач" +Ctrl+X , за да копирате последната фраза, която разказвачът е казал в клипборда.

Няколко сценария, при които можете да използвате "Рекапитализация на говора" и свързаните клавишни комбинации, включват препращане към подсказка, която сте чули при отварянето на нов прозорец, копиране на код на грешка, който е произнесен, или добавяне на говор на "Разказвач" към учебни материали.

Транскрипция на живо

Транскрипцията на живо на речта на "Разказвач" е полезна за преподаватели с технология за подпомагане на хората с увреждания, учител на ученици със зрителни увреждания (TSVI), които подкрепят ученици в клас или за професионалисти, които са с увреден слух и искат да използват "Разказвач". За да видите записана транскрипция на живо на аудиото на "Разказвач", използвайте същата команда като клавиша за "Разказвач" +Alt+X , за да отворите прозореца за рекапитализация на говор и да го прилепите към частта от екрана, която искате да прегледате. Докато изпълнявате задачи, можете да видите транскрипции на речта на "Разказвач" в реално време.

Тези клавишни комбинации следват прост patten, което улеснява научаването. 

Подобряване на използването на изображения в "Разказвач"

С "Разказвач" имаме подобрена работа с използването на изображения. Има две съществени модификации:

• Добавена е нова команда на клавиатурата, която ви позволява да превключвате между графиките/изображенията на страница или екран. Сега в режим на сканиране (клавиш за "Разказвач" + интервал) можете да се придвижвате напред или назад между графиките/изображенията, като натиснете клавишите G или Shift+G.

• Разпознаването на текст в изображения е подобрено, включително разпознаването на ръкопис и цялостните описания на изображенията са по-добри. За да изпробвате подобрената среда за работа, придвижете се до произволно изображение и докато изображението е на фокус, изпълнете клавиша с клавиатурата на клавиша за "Разказвач"+Ctrl+D. За тази функция е необходима активна интернет връзка и настройките на "Разказвач" трябва да имат опцията за получаване на активирани описания на изображения. За повече информация вижте описанията на изображения в Глава 2: Основни положения за "Разказвач".

Диктуване на текст с гласов достъп

Гласовия достъп в Windows 11 дава възможност на всеки, включително хората с увреждания в областта на подвижността, да контролират своя компютър и да пишат текст чрез гласа си. Например можете да отваряте и превключвате между приложения, да сърфирате в интернет и да четете и създавате имейли с гласа си. Гласовия достъп използва модерна функция за разпознаване на говор на устройството, за да разпознава правилно говора и да работи дори и без интернет. За повече информация вижте Използване на гласов достъп за управление на компютъра & текста на автора с гласа ви.

Потребителите на "Разказвач" могат да започнат да използват гласов достъп, за да диктуват текст с глас, и да чуват това, което е диктувано. Освен това можете също да използвате гласов достъп, за да дадете команди на "Разказвач". Например "Включване на разказвача", "говори по-бързо", "четене на селекцията", "четене на следващия ред" и т.н.

За да научите целия списък с команди за "Разказвач", поддържани с гласов достъп, щракнете върху иконата за помощ (?) на лентата за гласов достъп, изберете Преглед на всички команди и изберете команди за "Разказвач".

Имайте предвид, че всички функции за гласов достъп не работят с "Разказвач". Вижте раздела по-долу за повече подробности. Можете да стартирате гласов достъп, като потърсите в лентата на Windows Search или го закачите към лентата на задачите, след като е отворена.

Визуализация на естествени гласове в "Разказвач"

Стартирахме естествени гласове в 10 нови езикови променливи като част от актуализацията на Windows от септември 2023 г. Тези естествени гласове включват китайски, испански (Испания), испански (Мексико), японски, английски (Обединеното кралство), френски, португалски, английски (Индия), немски и корейски. С тази актуализация на Windows потребителите ще могат да визуализират и слушат естествения глас, преди да изтеглят гласов модел.

След изтегляне гласовете на естествения "Разказвач" поддържат функцията "от текст към говор" на устройството и не изискват интернет връзка. За повече информация вижте раздела за естествени гласове в Приложение A: Поддържани езици и гласове.

Версия, издадена през 2020 г.

Това издание цели да ви помогне да свършите работата си по-бързо. За да предоставите обратна връзка на Microsoft, натиснете "Разказвач" + Alt + F , докато се изпълнява "Разказвач".